約瑟夫咖啡館座落在倫敦鬧市區的一個拐角處，十字路口的好地頭給約瑟夫帶來了生意興隆的好運氣。但是一天夜間，一個小愉乘亂從現金抽屜裏偷走200鎊左右的紙幣。

　　不到30秒鍾，約瑟夫就發現現金被竊，連忙打電話向警察局報案。事兒竟又十分湊巧，那個倒運的小愉剛逃離咖啡館，跑出幾十米遠就碰上了迎麵而來的巡警，巡警並不知道咖啡館失竊的事兒，他們隻是見小愉行跡可疑，叫住他，作了例行私事的盤問。正盤問著，警察局辦案的警察也趕到了。辦案的警察熟悉這個小偷，在警察局的檔案裏，有這個小偷的名字。小愉名叫喬治，是個慣犯，警察當場對喬治進行了搜查，但喬治身上隻有幾個便士的零錢，盡管喬治犯有前科，但因為證據不足，警察隻能將他放了。

　　這天晚上，在咖啡館喝咖啡的另有位名叫褒麗的女記者，喜歡追根刨底的職業習慣使她對這個案子特別感興趣，取得第一手新聞原始資料的欲望使她開始了偵察運動..

　　經褒麗調查，喬治事先沒有同夥協助作案，他被釋放以後和兩天來再都沒有到過約瑟夫咖啡館，而是一向在家呆著。喬治是獨身一人，家裏沒有電話。如果竊賊一定是喬治，難道他偷了錢，把錢藏在咖啡館裏一個不易找到

　　的秘密地方了嗎?這不可能，因為警察曾對咖啡館進行了徹底的搜查，那錢

　　到底到哪兒去了呢?難道真的不翼而飛了嗎?

　　3天後，根據褒麗的線索，警察在喬治的家裏找到了贓款。富有戲劇性的情節是，喬治是當著警察的麵得到這筆錢的。原來，喬治事先把錢投進了郵筒，由郵遞員給他送到家裏去的。當喬治拿到郵件時，警察出現在他的家裏。

　　喬治歸案以後，警察問褒麗：“你事先通過什麽途徑找到線索，識破了小偷的企圖呢?”

　　褒麗笑笑說：“我是個記者，成天就跟紙和郵局打交道，此案的關頭就在‘紙’上，你們注意到沒有?喬治為什麽隻偷紙幣?而硬幣卻一個也沒拿，你們想想這是為什麽呢?帶著這個疑問，我注意到約瑟夫咖啡館門口有一個郵筒，喬治一定是利用了那個郵筒!他隻要事先預備好一個寫有自己名字的信封，偷到錢後馬上把錢裝出來，然後用十分便利的膠帶紙封口，逃走時如碰到什麽意外的麻煩事，順手將信封往郵筒裏一扔就萬事大吉了。”

　　“啊呀!”那個曾盤問過喬治的巡警喊道，“我事先就看見他從郵筒旁邊走過，我怎麽就沒想到利用郵筒這一點呢?”褒麗說：“郵筒在大街上是很平常的事物，我們常常疏忽最平常的事物。”